Après une sortie remarquée, le président américain a assuré que c’était seulement « la rhétorique haineuse entendue au meeting » du candidat républicain à New York sur Porto Rico qu’il avait voulu qualifier d’« ordure ». Mais ses propos ont déjà été largement décriés par le camp adverse.